Samstag, 13. Juni 2009

Unterwegs / On the way


Bern-Ronchamp-Bern. Eintagesferien sind eine wunderbare Lösung für mittellose Freelancerinnen wie mich *grins*. Der Eindrücke waren viele, die Inspiration gross, der unvermeidbare Sonnenbrand hält sich in Grenzen und mein Kühlschrank ist gefüllt mit französischem Joghurt...

Übrigens, morgen gibt es Fotos der grossartigen Kirche von Le Corbusier in Ronchamp.
-----------
Bern-Ronchamp-Bern. One day trips are a great solution for pennyless freelancers like me *wink*. Today brought many impressions, great inspiration, the inevitable sunburn I'll survive and my fridge is now filled with French joghurt...

Stay tuned for more, tomorrow I'll show you pictures of Le Corbusier's chappell in Ronchamp.






Und zu guter Letzt noch das: So habe ich meinen Cappuchino noch nie getrunken. Doch dank einer kurzen Kaffeepause im jurassichen Niemandsland zwischen der Schweiz und Frankreich servieren sie ihn so...
-----------
One final thing: I've never had my Cappuchino like this. But thanks to a short coffe break in the no man's land between Switzerland and France they serve it like that...

Keine Kommentare: