Seiten

Sonntag, 31. Mai 2009

Design







Nächste Woche findet das DMY International Design Festival Berlin statt. Mit dabei auch Carrothead, ein deutscher Designer, mit Tischen, Hockern und Gestellen, die einfach und ohne Werkzeug zusammenstecken kann. Sehr praktisch - und gutaussehend... (die Möbel! *grins*)

-----------

Next week, the International Design Festival DMY takes place in Berlin. Among a lot of creative and talented people is also a young German designer, Carrothead, who shows his collection of tables, stools and shelves that can be assembled without any tools - very handy! Plus, they just look pretty damn good... *smiles*

Ohrmuschel

Strassenmusik, gute Strassenmusik, ist ein Teil des Soundtracks meines Lebens. Gibt es etwas schöneres, als durch eine Strasse zu schlendern, einen schönen Gedanken zu denken und plötzlich ein Rhythmus, eine hinreissende Melodie zu hören? Kamera ab, hier kommt das Leben!
-----------
Street music, good street music, is part of the soundtrack of my life. Isn't it wonderful to stroll along a street, think a nice thought and suddenly hear a rhythm, a captivating melody? Camera rolling, here comes my life!



(video via Cup of Jo via This Branded Youth)


~~~~

Blumen / Flowers

In meinem Haus gibt es immer Blumen. Immer. Heute Pfingstrosen, meine Lieblingsblumen, aus dem Garten meiner Mutter...
-----------
In my house there are always flowers. Always. Today peonies, my favorite flowers, from my mother's garden...







Donnerstag, 28. Mai 2009

Lesenswert / Worth a read


(picture via flickr)

Was ist heute noch echt? Was finden wir schön? Und wie wollen wir alle sein?

Hier ein interessanter Artikel in der New York Times über die Bildbearbeitung in Modemagazinen.
-----------
What is still real today? What is beautiful? And how (and who) do we want to be?

This is an interesting article in the New York Times about the retouching of models in fashion magazines.

Ohrmuschel


Mein Herz....es stoppt, es springt, es weint, es singt...dieses Lied ist wie für mich gemacht.
-----------
My heart... it stops, it jumps, it weeps, it sings.... this song must have been made with me in mind.

The Rescues "My heart with you"


~~~~~~

Mittwoch, 27. Mai 2009

Ohrmuschel


Same deep water as me


Swim out to the ocean
Drown your thought out at sea
And dip your hands in the water
The same deep water as me

You've been watching for cloudbursts
You've been praying for rain
Drench your soul in the water
Cleanse your heart of the stain
Cleanse your heart of the stain

The river of love
Flows deep through the night
Rolls you in with the waves
Drags you out with the tides

Swim out to the ocean
And drown our thoughts out at sea
And dipped your hands in the water
The same deep water as me
The same deep water as me

by I am Kloot



~~~~~~

Ohrmuschel

Mandy Moore hat ein neues Album veröffentlicht. "Amanda Leigh" heisst es - und ist zugleich ihr richtiger Name. Hier ein Live-Ausschnitt.

-----------

Mandy Moore's new album is out now. It's titled "Amanda Leigh" - her real name. This is a live excerpt.



~~~~~~

Schmuck / Jewellery

Noch mehr schönen Schmuck... // Even more lovely jewellery...


Star of the East
- one of-a-kind, handmade jewellery.




(all pictures from Star of the East)

Dienstag, 26. Mai 2009

Ohrmuschel

Ich kann nicht aufhören, dieses Lied zu hören... // I can't stopf listening to this song...


How to build a home

There is a house built out of stone
Wooden floors, walls and window sills
Tables and chairs worn by all of the dust
This is a place where I don't feel alone
This is a place where I feel at home

And I built a home
For you
For me

Until it disappeared
From me
From you
And now, it's time to leave and turn to dust

Out in the garden where we planted the seeds
There is a tree as old as me
Branches were sewn by the color of green
Ground had arose and passed it's knees

By the cracks of the skin I climbed to the top
I climbed the tree to see the world
When the gusts came around to blow me down
I held on as tightly as you held onto me
I held on as tightly as you held onto me

And I built a home
For you
For me

Until it disappeared
From me
From you

And now, it's time to leave and turn to dust.



The Cinematic Orchestra
featuring Patrick Watson

Montag, 25. Mai 2009

Schmuck / Jewellery

Plum & Sage ist ein Ein-Frau-Unternehmen von Andrea Bonelli, die fabulösen Schmuck fertigt. //
Plum & Sage is a one-woman-enterprise by Andrea Bonelli who creates beautiful jewellery.









Habe ich schon erwähnt, dass ich bald Geburtstag habe? *zwinker* // Did I mention my birthday's coming up soon? *wink*

Sonntag, 24. Mai 2009

Wochenende / Weekend













Wieder mal ein Wochenende auf Balkonien.... doch wieso weg, wenns zuhause so schön ist?! Und dann die Nächte auf dem Balkon: ein Martini, Kerzen, laue Luft und gute Musik, die Sterne, ein bisschen nachdenken, ein wenig träumen... hmmm.

-----------

Another weekend on my balcony... but why go away when it's so beautiful at home?! And then there are the nights on my lovely little balcony: a glass of Martini, candles, balmy air and some good music, the stars, the thoughts the dreams.... hmmm.

In love with...


(picture via m&g)


(picture from rachaelray)


(picture via tvaddict)

... Kevin McKidd *seufz*. Lang ists her aber ich habe mich wieder einmal so richtig auf den ersten Blick verliebt. Dieses Lächeln, diese Blicke, die Intensität *augeningenussverdreh*. Zum Glück habe ich mich entschlossen, wieder Grey's Anatomy zu schauen. Ich hätte sonst glattweg etwas verpasst!

-----------

... Kevin McKidd *sigh*. It's been a long time but I fell in love again at first sight. This smile, these glances, the intensity *rollseyeswithpleasure*. It's a good thing I decided to catch up with Grey's Anatomy. I'd totally have missed this lovely TV crush!



Sonntag, 17. Mai 2009

Eingerichtet

(picture via ffffound! by desiretoinspire)

(picture via ffffound! by desiretoinspire)

(picture via ffffound! by Lili Diallo)

(picture via ffffound! by Martha Steward)

(picture via ffffound! by desiretoinspire)

(picture via ffffound! from livingetc.)

(picture via ffffound! from the Domino archive)

Gewitter / Thunderstorms

Ich LIEBE Gewitter. Liebe die Intensität, die konzentrierte Dramatik mit schweren Regentropfen, Blitzen, Donnergrollen. Wie oft bin ich schon barfuss und klatschnass durch New York oder den Breitsch gerannt oder (als wir noch kleine Racker waren) mit meinem Bruder in den Unterhosen in einem wilden Regentanz durch die Gegend geflitzt... Gewitter klären die Luft und die Stimmung und lassen einen erleichtert und erfrischt zurück. Hier der Soundtrack dazu...

-----------

I LOVE thunderstorms. Love their intensity, how they unleash all their drama on such a brief point in time and space, the heavy raindrops, the flashes, the growling thunder... How often have I run home in New York or here in Bern with naked feet and wet to my bones feeling free and alive. And when my brother and I were little we used to dance in the rain in our underpants. Oh, what joy! ;P... Thunderstorms clear the air and whatever mood you're in and leave you relieved and refreshed. Here's the soundtrack to go with it...

Wochenende / Weekend

Manche Wochenenden sind perfekt. Einfach so.
Ohne Anstrengung. Ohne Plan.
-----------
Some weekends are perfekt. Just like that. Without effort.
Without a plan.


Spaziergang durch das wunderschöne Lorraine-Quartier in Bern. // Strolling through the beautiful Lorraine Quarter in Bern.

Nasse Mädels und trockene Katzen. // Wet girls and dry cats.


Brockitour mit Liebe-auf-den-ersten-Blick Schätzen und Liebe-auf-den-zweiten-Blick Funden. // Secondhand Shopping with lova-at-first-sight treasures and love-at-second-sight findings.


Eine Explosion von Farben und Blumen - nicht geeignet für Epileptiker und Leute mit Herzproblemen. // An explosion of colours and flowers - not suitable for epileptics and people with heart issues.

Bern. Einfach Bern. // Bern. Simply Bern.

Ohrmuschel


Ach, ich weiss, es ist Heroin-Chic aber ich liebe Lou Reeds "Perfect Day" trotzdem....viele, viele schöne Erinnerungen... *smiles*

-----------

Oh, I know it's very heroin chic but I still love Lou Reed's "Perfect Day"... many, many lovely memories... *smiles*


Mittwoch, 13. Mai 2009

Montag, 11. Mai 2009

Film



*seufz* Schmalzig aber schöööön... der neue Chanel Nr.5 Film. // *sigh* kitschy but wonderful... the new Chanel Nr.5 film.


(pictures via mimifroufrou)
(video via littlebrownpen)

Solidarität / Solidarity


(picture via flickr)


Ich gebe es offen zu, ich arbeite lieber mit Männern zusammen als mit Frauen. Ob auf der Sportredaktion oder in der Kreation, Männer waren/sind - Klischees hin oder her - oft lockerer, direkter, relaxter. Man, dass heisst frau, fühlt sich viel weniger schnell angegriffen. Zumindest ich jedenfalls.

Hier ein interessanter Artikel über die (fehlende) Frauensolidarität bei der Arbeit.

-----------

I have to admit I'd rather work with men than with women. Be it at the news paper or in the ad agency I worked, the men were/are - all clichés aside - often more relaxed, more direct and "fun" to be around. I've always felt less "attacked" with them... (now what does that say about me?! ;))

Here's an interesting article about (the missing) solidarity among women at work.

Verführung / Seduction





Meine zwei liebsten Früchte sind Erdbeeren und Khakis - zum Glück machen sie sich nicht dieselbe Jahreszeit streitig. // My favorite fruit are strawberries and khakis - lucky me they don't share the same season.

Bilder / Pictures

Im Moment sind mir gerade ein wenig die Worte ausgegangen. Hier also ein paar Dinge, die ich dieses Wochenende gesehen habe. // I'm a little lost for words these days. So here a couple of things I saw this weekend.

Teil Zwei meiner endlosen Liebesgeschichte mit umrankten Hausmauern. // Part Two of my endless love story with overgrown facades.



Bei einem Atelierbesuch. / At an art studio visit.

In bester Gesellschaft... // In good company...

...welche über einen der fabulösesten Balkone Berns verfügt. // ...who owns one of the most fabulous balconies in Bern.